Lub Paj Hav Zoov

Home | About Me | Poetry and Lyrics | Pics | Words of Wisdom | Nco Txog Pov Thoj | Favorite Links








Poetry and Lyrics

Here are some interesting poems and song lyrics I've come to cherish...
 
 

When We Two Parted
by:  Lord Byron
 
*Dedicated to the person I left behind...

When we two parted
     In silence and tears,
Half broken-hearted,
     To sever for years,
Pale grew thy cheek and cold,
     Colder thy loss;
Truly that hour foretold
     Sorrow to this.

The dew of the morning
     Sunk chill on my brow;
It felt like the warning
     Of what I feel now.
Thy vows are all broken,
     And light is thy fame;
I hear thy name spoken,
     And shape in its shame.

They name thee before me,
     A knell to mine ear;
A shudder comes o'er me -
     Why wert thou so dear?
They know not I knew thee,
     Who knew thee too well;
Long, Long shall I rue thee,
     Too deeply to tell.

In secret we met:
     In silence I grieve
That thy heart could forget,
     Thy spirit deceive.
If I should meet thee
     After long years,
How should I greet thee -
     With silence and tears.

.
.

~Nuj Nqi Hlub~by Tsab Mim Xyooj
 
Yog tias yuav hlub thov kom muaj siab hlub tiag
Tsis txhob sib ntxias sib dag kom mob lub siab
Peb ua neeg nyob ib leeg muaj ib txoj sia
Yeej tsis xav cia yus no raug luag ntxias dag
Puav leej xav tau txoj kev sib hlub tseeb tiag
 
Yog tias hlub lawm sib hlub kom txog hnub kawg
Hlub kom tag nrho hauv koj lub siab lub ntsws
Tsis txhob cia kom muaj lub kua muag nrog ntws
Txoj kev nyuab siab thiaj li yuav raws tsis tau
Txoj kev nkauj nraug thiaj li yuav tshav ntuj nrig
 
Yug los ua neeg ib zaug rau lub qab ntuj
Sij hawm luv luv kawg nkaus li kwv tij hmoob
Kav tsij ua zoo tag nrho rau tus yus hlub
Tsis pes tsawg xyoo ces twb yuav tuag ncaim mus
 
Yog tshuav nuj nqi thov kom yog nuj nqi hlub
Yog kev tshav ntuj uas yus tau pub rau luag
Yog thaum twg tag sim neej ncaim ntiaj teb mus
Los txoj kev zoo kev hlub tseem tsis ploj mus
Ua tshav ntuj ci rau ntiaj teb mus ib sim

Paj hav zoov



Copyright:  Paj Hav Zoov